Возможно, но вот этим драйвером Драйвер MBus
Он платный.
Шаблон на Пульсар с этим протоколом для v46 есть.
Драйвер требует некоторой доработки, иначе надо читать постоянно все телеграммы.
В ручную уже проверил и понял что надо, руки бы еще дошли.
Если есть преобразователь интерфейсов Ethernet RS485 можно напрямую на него, если позволяет IP.
Если IP реального нет, можете на какой-то комп поставить Scada и дать доступ по AnyDaesk или как-то иначе.