Отправляю через генератор, в базе не меняется.
Сделайте скриншоты самих данных, которые надо исправить, и формы отправки новых значений.
После изменения XML работает все равно по старому стилю. Кэш сбрасывал. CTRL-F5 не помагает.
Проверьте, что после передачи проекта на сервер в директории C:\SCADA\ScadaWeb\config появляются файлы настройки плагина с необходимыми изменениями.