Данный лог файл говорит о том, что при проверке логина и пароля по Active Directory никакой ошибки не происходит. При проверке правильности логина/пароля используется только путь к контроллеру домена, а CN и DC не используется.
В версиях Rapid SCADA 5 и 6 используются разные классы для работы с Active Directory. Чтобы понять причину, нужно использовать отладчик или разработать проверочную утилиту. Для 5-й версии нет таких планов, потому что она устарела. Если необходимо, это можно сделать самостоятельно.