Да, на ПК c Windows надо устанавливать полностью.
Причина простая — если потребуются модули, плагины то их регистрация выполняется прямо в среде разработки.
Если надумали платный модуль, устанавливаем все и туда и туда.
Покупаем только для runtime, где будет крутиться.
Настраиваем на Административном ПК.
з.ы. Администратор можно запустить под Wine, но Raspberry имеет другую архитектуру, так что тут не прокатит.